On tour • Created in 2021
Le chant du vertige
Lapsus [Fr]
Reinventing a poetic and sensitive relationship with life
Show in partnership with the novel ” Le grand vertige ” by Pierre Ducrozet – Actes Sud 2020
We like to believe that the collapses at work carry, in their depths, a momentum of life.
Quel est ce devenir, en germe, après une supposée destruction? Nous allons constater les traces, écouter ces empreintes : que reste-t-il de visible et de sensible après le passage d’une catastrophe naturelle ou après le passage d’un corps sur un autre ? Que reste-t-il de vivant malgré le déclin de la biodiversité, que reste-t-il de vibrant après le passage d’un cerf-volant ? Qu’est ce qui résonne émotionnellement après une rencontre ?
Respirer. Accueillir. Laisser passer. Résilience salutaire.
L’enjeu n’est plus – seulement – de réduire l’empreinte de l’homme sur terre, mais plutôt d’imaginer une manière singulière d’habiter les territoires pour, finalement, inventer un nouveau rapport poétique et sensible au(x) vivant(s).
Credits
By and with Julien Amiot, Jonathan Gagneux, Stéphane Fillion, Analía Vincent, Florent Lestage, Valérian Moutier Creation artist Lucile Guin, Director Pierre Tallaron Choreographic vision Isabelle Leroy Lighting designer Matthieu Sampic Composer, graphic designer Marek Hunhap Stage Manager Marie Jeanne Assayag Lion Stage Manager Manu Buttner Costumes Clarisse Baudinière With the participation of Pierre Ducrozet (romancier) Production, diffusion Cécile Imbernon (La chouette diffusion) Administration Alice Savatier A look at lifts and acrobatics Manu Buttner Engineer Nicolas Aubé Meeting around the systema Julien Micollet Catering Pascal Ascienso (Le Catering rangé) A production by compagnie Lapsus Coproduction Collectif En Jeux*, Le Polaris, Corbas (69), Les Quinconces, Vals les bains (07) Co-production & residency Projet bénéficiaire du dispositif de compagnonnage du projet de coopération transfrontalière Travesía – Pyrénées de cirque, cofinancé par le FEDER With the support of Ax Animation, CIRCa, Pôle National Cirque Auch, Occitanie (32), La Verrerie, Pôle National Cirque Alès Occitanie (30), L’Estive, scène nationale d’Ariège, Foix (09), Théâtre Molière, Sète, scène nationale archipel de Thau (34) With the financial support of la Direction générale de la création artistique, de la Direction régionale des affaires culturelles Occitanie, de la Région Occitanie, de la Mairie de Toulouse, du Département de Haute Garonne Residencies La Cascade, Pôle National Cirque Bourg St Andéol Auvergne Rhône-Alpes (07), La Grainerie, Balma – Toulouse (31), Château de Monthelon, Montréal (89), Halle Verrière, Scène conventionnée d’intérêt national, art et création, Meisenthal (57), LE PÔLE – La Saison cirque Méditerranée Scène conventionnée d’intérêt national, Le Revest les eaux (83), L’Ilyade, Seyssinet-Pariset (38), Théâtre des Franciscains, Béziers (34), Ax Animation Ax-les-Thermes (09) Avec La Verrerie d’Alès, Pôle National Cirque Occitanie, dans le cadre des PISTES À SUIVRE Ce spectacle reçoit le soutien d’Occitanie en scène dans le cadre de son accompagnement au Collectif En Jeux *Le collectif En jeux regroupe les membres suivants L’Estive, Théâtre en Garrigue, Le Théâtre dans les Vignes, Théâtre de la Maison du Peuple, Le Périscope, Les ATP d’Uzès, La Grainerie, Théâtre du Grand Rond, Théâtre Jules Julien, Théâtre Sorano, Théâtre de la Cité Toulouse, Le Neuf Neuf festival, L’Escale, Théâtre Jean Vilar, Bouillon cube, Chai du Terral, Le Kiasma, La Bulle Bleue, Théâtre Albarède, Théâtre Molière-Sète, Théâtre Jacques Cœur, La Cigalière, Le Théâtre des 13 Vents, Scénograph, L’Astrolabe, Scènes croisées de Lozère, Service Culturel de la Ville d’Alénya (66)
The seven acrobats of the Lapsus company take up the problems linked to the environmental crisis, in resonance with the book “Le Grand vertige”, by Pierre Ducrozet (Acte Sud, 2020). Their scenic language, which highlights the body in movement, its poetry, its sensitivity, thus transcribes the loss of reference points and the anxieties of the world seeking the vestiges as well as the faults of our actions. What happens after the vertigo?
A very sensitive and aesthetic show in which circus, dance and poetry become one. The music and lighting carry these dizzying moments. It is about the frantic pace of life, the fall of man, death, the flood, love, rebirth and reconstruction. The tree and the wood, symbols of life in perpetual evolution, of perpetuity, of balance, of the relationship between the earth and the sky are at the centre of the show.
The company
Lapsus [Fr]
The Cie Lapsus was founded in 2010 by six artists who met ten years earlier at the circus school in Lyon. After the creations of Six pieds sur terre in 2011, Boutelis in 2016 and the opening tableau of the 41st Festival Mondial du Cirque de Demain in 2020, it has decided in 2019 to join forces with the novelist Pierre Ducrozet to create a triptych that aims to question our place in the living world, and our way of inhabiting the world, at the time of the anthropocene. This triptych consists of a novel (Le Grand vertige, Actes sud – August 2020), a circus show (Le Chant du vertige – December 2021) and a hybrid form mixing circus and literature (Les Grands vertiges – September 2021). After more than 250 performances in a dozen countries, the Lapsus company continues to develop a sensitive, aesthetic and committed circus. The successive shows inscribe in time an artistic identity which proceeds from several commitments and choices: a refined aesthetic; powerful universes and the multidisciplinarity of the creations, carried by a collegial artistic direction.