Es
Fr
EnEn gira • creación 2011
Six Pieds sur Terre
Lapsus [Fr]
Circo, ladrillos y cáscaras de huevo
Un carrito chirría.
Empujan, sin preocupación.
Juntos, inventan parques infantiles hechos de «ladrillos» y de cualquier cosa. Construyen torres (tambaleantes), puentes (frágiles), monumentos (retorcidos). Todo se está desmoronando, por supuesto. Los cuerpos caen, las mazas vuelan, el monociclo zizaguea, las bofetadas se pierden y los huevos se rompen.
Seis pares de pies cómplices pisan esta tierra en un desorden lúdico y alegre. Porque después de todo, cuando se pinchan uno al otro, ¿no es que se aman un poco?
Créditos
Distribución Jonathan Gagneux, Stéphane Fillion, Gwenaëlle Traonouez, Vincent Bonnefoi, Remy Benard (en alternance avec Tom Collins), Julien Amiot Dirección general, Iluminación Matthieu Sampic Sonido Marek Hunhap Director Johan Lescop Vestuario Noémie Letilie Dramaturgia Eric Durnez Fotos Spictacle!, Luis Montero Coproductores La Grainerie, fabrique des arts du cirque et de l’itinérance (Balma), L’Espace Catastrophe (Bruxelles), Zelig (Torino), Mirabilia (Fossano), La Central del Circ (Barcelona) dans le cadre du projet TRANS-Mission, avec le soutien du programme culture de la Commission Européenne, École de Cirque de Lyon Con el apoyo de Ville de Toulouse – Direction Régionale de la Jeunesse des Sports et de la Cohésion Sociale, Ramdam – lieu de créations et de ressources artistiques (Saint-Foy-lès-Lyon), Le Centre des Arts du Cirque de Lomme, L’Arrosoir à piston Patrocinio Entreprise Megevand, 6ème Sens, Bernard Matériaux
Premio Mirabilia 2012 – Categoría Joven Compañía. Fossano, Italia
A veces, bajo la suave luz, alrededor de frágiles cáscaras de huevo como hojas muertas, la comparsa suscitaba un hermoso sentimiento de melancolía que nos devolvía a nuestros recuerdos de infancia, a aquellos días en que nuestros juegos sencillos (pero mucho menos virtuosos) nos llenaban de felicidad.
Este club de seis no duda en retomar los cimientos del circo, sin buscar la innovación a cualquier precio, sin buscar el espectáculo a cualquier precio. Parece sencillo, muy sencillo. Lo importante es lo que dice del ser humano, de su capacidad siempre renovada de destruir, de desgarrar. Y ahora, sobre un montón de escombros, nace una obra de arte. Es tan hermoso como un campo de ruinas.
El escenario se había convertido en un campo de juego para todas las dimensiones humanas: la amistad, el amor, el comportamiento en grupo y el placer de estar juntos. Un espectáculo como un momento de gracia, incluso una fusión con un público muy entusiasta que les aplaudió calurosamente.
La compañía
Lapsus [Fr]
La compañía Lapsus fue fundada en 2010 por seis artistas que se conocieron diez años antes en la escuela de circo de Lyon. Tras las creaciones de Six pieds sur terre en 2011, de Boutelis en 2016 y el retablo inaugural del 41º Festival Mondial du Cirque de Demain en 2020, ha decidido en 2019 unir fuerzas con el novelista Pierre Ducrozet para crear un tríptico que pretende cuestionar nuestro lugar en el mundo vivo, y nuestra forma de habitar el mundo, en la época del antropoceno. Este tríptico consta de una novela (Le Grand vertige, Actes sud – Agosto de 2020), un espectáculo de circo (Le Chant du vertige – Diciembre de 2021) y una forma híbrida que mezcla circo y literatura (Les Grands vertiges – Septiembre 2021). Tras más de 250 representaciones en una docena de países, la compañía Lapsus sigue creando un circo sensible, estético y comprometido. Los sucesivos espectáculos han creado a lo largo del tiempo una identidad artística fruto de varios compromisos y elecciones: una estética depurada, universos potentes y creaciones multidisciplinares, apoyadas por una dirección artística colegiada.
