{"id":6572,"date":"2022-01-15T09:06:00","date_gmt":"2022-01-15T08:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lachouettediffusion.com\/portfolio-item\/vague\/"},"modified":"2023-05-24T11:55:42","modified_gmt":"2023-05-24T09:55:42","slug":"vague","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/lachouettediffusion.com\/es\/portfolio-item\/vague\/","title":{"rendered":"Vague – playa"},"content":{"rendered":"

[vc_row padding_top_multiplier=\u00bb2x\u00bb tablet_columns_vertical_gap=\u00bb30″ tablet_sm_columns_vertical_gap=\u00bb30″][vc_column width=\u00bb2\/3″ tablet_sm_width=\u00bb1″]

En gira \u2022 Creaci\u00f3n 2023<\/span><\/h4>

Vague – playa<\/span><\/h3>

Piergiorgio Milano [Be\/It]<\/span><\/h4>
<\/span><\/div>
creaci\u00f2n para playas y aguas profundas<\/span><\/h6>[vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1672733222621{margin-bottom: 20px !important;}\u00bb]A trav\u00e9s de la experiencia colectiva del asombro, la coreograf\u00eda es una reflexi\u00f3n sobre la fragilidad de los ecosistemas costeros y marinos y nuestra relaci\u00f3n con ellos.<\/p>\n

El protagonista es el mar: como material y como contexto. La playa, un entorno ofendido y demasiado a menudo vulgarizado, se convierte en el teatro: el escenario el mar, los bastidores el fondo marino, el proscenio la orilla. Es el mar el que sigue siendo sagrado a pesar del Antropoceno, un \u00fatero al que se sienten atra\u00eddos los int\u00e9rpretes, poniendo en danza su muy humana nostalgia de una armon\u00eda perdida. La m\u00fasica encuentra el sonido del mar en las cuerdas de una viola. El espect\u00e1culo combina danza contempor\u00e1nea, acrobacias circenses, danza a\u00e9rea y vertical, con solos y momentos corales.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3″ rc_link_color=\u00bbprimary-1″ rc_link_hover_color=\u00bbprimary-2″ tablet_sm_width=\u00bb1″ grve_css=\u00bb{\u00abdesktop\u00ab:{\u00abborder-top\u00ab:1,\u00abborder-right\u00ab:1,\u00abborder-bottom\u00ab:1,\u00abborder-left\u00ab:1,\u00abborder-top-left-radius\u00ab:\u00ab8\u00ab,\u00abborder-top-right-radius\u00ab:\u00ab8\u00ab,\u00abborder-bottom-right-radius\u00ab:\u00ab8\u00ab,\u00abborder-bottom-left-radius\u00ab:\u00ab8\u00ab,\u00abpadding-top\u00ab:\u00ab25\u00ab,\u00abpadding-right\u00ab:\u00ab20\u00ab,\u00abpadding-bottom\u00ab:\u00ab20\u00ab,\u00abpadding-left\u00ab:\u00ab20\u00ab,\u00abborder-color\u00ab:\u00ab#fc520f\u00ab,\u00abborder-style\u00ab:\u00abdotted\u00ab,\u00abclass\u00ab:\u00abgrve-wpb-1670838323994\u00ab}}\u00bb]

Contacto<\/span><\/h3>[vc_column_text text_style=\u00bbsmall-text\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1671460672094{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]chantal@lachouettediffusion.com<\/span><\/a>[\/vc_column_text]
<\/div>[vc_row_inner padding_bottom_multiplier=\u00bb1x\u00bb tablet_columns_vertical_gap=\u00bb15″ tablet_sm_columns_vertical_gap=\u00bb15″][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
In situ<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
Todos los p\u00fablicos<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner padding_bottom_multiplier=\u00bb1x\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
Sin palabras<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
25 mn.<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner padding_bottom_multiplier=\u00bb1x\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
7 x 7 m (arena) + fin en el agua<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
6h<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner padding_bottom_multiplier=\u00bb1x\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
100 - 500<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row padding_top_multiplier=\u00bb2x\u00bb disable_element=\u00bbyes\u00bb tablet_columns_vertical_gap=\u00bb30″ tablet_sm_columns_vertical_gap=\u00bb30″][vc_column width=\u00bb2\/3″ tablet_sm_width=\u00bb1″]

En gira \u2022 Creaci\u00f3n 2023<\/span><\/h4>

Vague<\/span><\/h3>

Piergiorgio Milano [BE\/IT]<\/span><\/h4>
<\/span><\/div>
Coreograf\u00eda a\u00e9rea flotante<\/span><\/h6>[vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1672733222621{margin-bottom: 20px !important;}\u00bb]A trav\u00e9s de la experiencia colectiva del asombro, la coreograf\u00eda es una reflexi\u00f3n sobre la fragilidad de los ecosistemas costeros y marinos y nuestra relaci\u00f3n con ellos.<\/p>\n

El protagonista es el mar: como material y como contexto. La playa, un entorno ofendido y demasiado a menudo vulgarizado, se convierte en el teatro: el escenario el mar, los bastidores el fondo marino, el proscenio la orilla. Es el mar el que sigue siendo sagrado a pesar del Antropoceno, un \u00fatero al que se sienten atra\u00eddos los int\u00e9rpretes, poniendo en danza su muy humana nostalgia de una armon\u00eda perdida. La m\u00fasica encuentra el sonido del mar en las cuerdas de una viola. El espect\u00e1culo combina danza contempor\u00e1nea, acrobacias circenses, danza a\u00e9rea y vertical, con solos y momentos corales.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3″ rc_link_color=\u00bbprimary-1″ rc_link_hover_color=\u00bbprimary-2″ tablet_sm_width=\u00bb1″ grve_css=\u00bb{\u00abdesktop\u00ab:{\u00abborder-top\u00ab:1,\u00abborder-right\u00ab:1,\u00abborder-bottom\u00ab:1,\u00abborder-left\u00ab:1,\u00abborder-top-left-radius\u00ab:\u00ab8\u00ab,\u00abborder-top-right-radius\u00ab:\u00ab8\u00ab,\u00abborder-bottom-right-radius\u00ab:\u00ab8\u00ab,\u00abborder-bottom-left-radius\u00ab:\u00ab8\u00ab,\u00abpadding-top\u00ab:\u00ab25\u00ab,\u00abpadding-right\u00ab:\u00ab20\u00ab,\u00abpadding-bottom\u00ab:\u00ab20\u00ab,\u00abpadding-left\u00ab:\u00ab20\u00ab,\u00abborder-color\u00ab:\u00ab#fc520f\u00ab,\u00abborder-style\u00ab:\u00abdotted\u00ab,\u00abclass\u00ab:\u00abgrve-wpb-1670838323994\u00ab}}\u00bb]

Contacto<\/span><\/h3>[vc_column_text text_style=\u00bbsmall-text\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1671460672094{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]chantal@lachouettediffusion.com<\/span><\/a>[\/vc_column_text]
<\/div>[vc_row_inner padding_bottom_multiplier=\u00bb1x\u00bb tablet_columns_vertical_gap=\u00bb15″ tablet_sm_columns_vertical_gap=\u00bb15″][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
In situ<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
Todos los p\u00fablicos<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner padding_bottom_multiplier=\u00bb1x\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
Sin palabras<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
35 mn.<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner padding_bottom_multiplier=\u00bb1x\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
Playa 7 x 7 m + fin en el agua de arena, 5 x 5 m. agua<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
6h<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner padding_bottom_multiplier=\u00bb1x\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
100 - 500<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]
<\/div>

Descargas<\/span><\/h3>
<\/span><\/div>
Dossier de difusi\u00f3n forma larga<\/h6><\/div><\/a><\/div>
<\/span><\/div>
Dossier de difusi\u00f3n forma abreviada<\/h6><\/div><\/a><\/div>
<\/span><\/div>
Ficha t\u00e9cnica forma larga<\/h6><\/div><\/a><\/div>
<\/span><\/div>
Ficha t\u00e9cnica forma abreviada<\/h6><\/div><\/a><\/div>
<\/span><\/div>
Textos y cr\u00e9ditos<\/h6><\/div><\/a><\/div>
<\/span><\/div>
Fotos HD<\/h6><\/div><\/a><\/div>
<\/span><\/div>
Revista de prensa<\/h6><\/div><\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row padding_bottom_multiplier=\u00bb2x\u00bb columns_gap=\u00bb15″ tablet_columns_vertical_gap=\u00bb15″ tablet_sm_columns_vertical_gap=\u00bb15″ mobile_columns_vertical_gap=\u00bb15″][vc_column width=\u00bb1\/2″ tablet_width=\u00bb7-12″ tablet_sm_width=\u00bb2-3″]

Cr\u00e9ditos<\/span><\/h4>[\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/2″ vertical_content_position=\u00bbbottom\u00bb text_align=\u00bbright\u00bb tablet_width=\u00bb5-12″ tablet_sm_width=\u00bb1-3″ mobile_text_align=\u00bbleft\u00bb rc_font_color=\u00bb#ff5216″][\/vc_column][vc_column]
<\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column][vc_column_text text_style=\u00bbsmall-text\u00bb]Direcci\u00f3n y coreograf\u00eda<\/span> Piergiorgio Milano Interpretaci\u00f3n<\/span> Andrea Cerrato, Lucia Brusadin, Piergiorgio Milano M\u00fasica live<\/span> Raffaele Rebaudengo Dise\u00f1o de iluminaci\u00f3n<\/span> Gianni Meli T\u00e9cnico de escenario<\/span> Fabio Tomaselli Producci\u00f3n<\/span> Gelsomina En colaboraci\u00f3n con<\/span> Fondation Luzzati Teatro della Tosse, Electropark Con el apoyo de<\/span> Fondazione Compagnia di San Paolo dans le cadre de l\u2019appel \u00ab ART~WAVES. Pour la cr\u00e9ativit\u00e9, de l\u2019id\u00e9e \u00e0 la sc\u00e8ne \u00bb Con el apoyo de<\/span> Cambiaso Risso Marine, Finsea, Rimorchiatori Riuniti, Ignazio Messina ; Gruppo Cauvin, Cressi Sub, Molo Vecchio Marine Yacht Supplies Gracias a<\/span> Centre d\u2019apn\u00e9e, Drafinsub[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row padding_bottom_multiplier=\u00bb\u00bb][vc_column]