{"id":11855,"date":"2025-05-21T15:12:25","date_gmt":"2025-05-21T13:12:25","guid":{"rendered":"https:\/\/lachouettediffusion.com\/portfolio-item\/obsolete-elegance\/"},"modified":"2025-06-02T17:01:45","modified_gmt":"2025-06-02T15:01:45","slug":"obsolete-elegance","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/lachouettediffusion.com\/es\/portfolio-item\/obsolete-elegance\/","title":{"rendered":"Obsolete Elegance"},"content":{"rendered":"

[vc_row padding_top_multiplier=\u00bb2x\u00bb tablet_columns_vertical_gap=\u00bb30″ tablet_sm_columns_vertical_gap=\u00bb30″][vc_column width=\u00bb2\/3″ tablet_sm_width=\u00bb1″]

Cr\u00e9ation 2025<\/span><\/h4>

Obsolete Elegance<\/span><\/h3>

Cies Humo y Polvo & Las Corpa (Be)<\/span><\/h4>
<\/span><\/div>
cirque m\u00e9tamorphique<\/span><\/h6>[vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1747832140562{margin-bottom: 20px !important;}\u00bb]<\/p>\n

Obsolete Elegance est une performance sauvage m\u00ealant humour, m\u00e9tamorphose et cr\u00e9atures \u00e9tranges. Quatre femmes y exp\u00e9rimentent des costumes surr\u00e9alistes et inventent un monde nouveau \u00e0 partir du difforme, du cass\u00e9, du d\u00e9chir\u00e9. Entre acro-danse, corde, com\u00e9die physique et effets visuels, elles livrent une travers\u00e9e furieuse et po\u00e9tique, \u00e0 la fronti\u00e8re du r\u00e9el.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u00bb1\/3″ rc_link_color=\u00bbprimary-1″ rc_link_hover_color=\u00bbprimary-2″ tablet_sm_width=\u00bb1″ grve_css=\u00bb{\u00abdesktop\u00ab:{\u00abborder-top\u00ab:1,\u00abborder-right\u00ab:1,\u00abborder-bottom\u00ab:1,\u00abborder-left\u00ab:1,\u00abborder-top-left-radius\u00ab:\u00ab8\u00ab,\u00abborder-top-right-radius\u00ab:\u00ab8\u00ab,\u00abborder-bottom-right-radius\u00ab:\u00ab8\u00ab,\u00abborder-bottom-left-radius\u00ab:\u00ab8\u00ab,\u00abpadding-top\u00ab:\u00ab25\u00ab,\u00abpadding-right\u00ab:\u00ab20\u00ab,\u00abpadding-bottom\u00ab:\u00ab20\u00ab,\u00abpadding-left\u00ab:\u00ab20\u00ab,\u00abborder-color\u00ab:\u00ab#fc520f\u00ab,\u00abborder-style\u00ab:\u00abdotted\u00ab,\u00abclass\u00ab:\u00abgrve-wpb-1670838323994\u00ab}}\u00bb]

Contact<\/span><\/h3>[vc_column_text css=\u00bb.vc_custom_1670837726379{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb text_style=\u00bbsmall-text\u00bb]chantal@lachouettediffusion.com<\/span><\/a>[\/vc_column_text][vc_row_inner padding_bottom_multiplier=\u00bb1x\u00bb tablet_columns_vertical_gap=\u00bb15″ tablet_sm_columns_vertical_gap=\u00bb15″][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
rue \/ in situ \/ salle<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
6+<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner padding_bottom_multiplier=\u00bb1x\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
FR, EN, ES<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
45 min<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner padding_bottom_multiplier=\u00bb1x\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
7 x 6 m<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
6 m<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner padding_bottom_multiplier=\u00bb1x\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
5h (rue) \/ J-1 (in situ)<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
600<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner padding_bottom_multiplier=\u00bb1x\u00bb][vc_column_inner width=\u00bb1\/2″]
<\/span><\/div>
4-5 pers. en tourn\u00e9e<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]
<\/div>

T\u00e9l\u00e9chargements<\/span><\/h3>
<\/span><\/div>
Dossier de diffusion<\/h6><\/div><\/a><\/div>
<\/span><\/div>
Texte & cr\u00e9dits<\/h6><\/div><\/div>
<\/span><\/div>
Fiche technique<\/h6><\/div><\/a><\/div>
<\/span><\/div>
Photos HD<\/h6><\/div><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row columns_gap=\u00bb15″ tablet_columns_vertical_gap=\u00bb15″ tablet_sm_columns_vertical_gap=\u00bb15″ mobile_columns_vertical_gap=\u00bb15″][vc_column]

Cr\u00e9dits<\/span><\/h3>
<\/div><\/div>[vc_column_text css=\u00bb\u00bb text_style=\u00bbsmall-text\u00bb]Conception & interpr\u00e8tes\u00a0:<\/span> Morgane Maret, Martina Calvo, Lorena Di Bello, Ignacia Parraguez Costumes & sc\u00e9nographie\u00a0:<\/span> Ignacia Parraguez Avec le soutien de\u00a0:<\/span> UP Circus & Performing Arts, Circusbende, La Roseraie, CC Amstel[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row columns_gap=\u00bb15″ tablet_columns_vertical_gap=\u00bb15″ tablet_sm_columns_vertical_gap=\u00bb15″ mobile_columns_vertical_gap=\u00bb15″][vc_column]