{"id":6282,"date":"2023-01-20T09:57:30","date_gmt":"2023-01-20T08:57:30","guid":{"rendered":"https:\/\/lachouettediffusion.com\/our-team\/"},"modified":"2024-02-28T10:08:57","modified_gmt":"2024-02-28T09:08:57","slug":"our-team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lachouettediffusion.com\/en\/our-team\/","title":{"rendered":"Our team"},"content":{"rendered":"

[vc_row padding_bottom_multiplier=””][vc_column]

Our team<\/span><\/h1>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row padding_top_multiplier=”” padding_bottom_multiplier=””][vc_column]
<\/div><\/div>[vc_row_inner padding_top_multiplier=”1x” padding_bottom_multiplier=”1x” columns_gap=”30″ tablet_columns_vertical_gap=”60″ tablet_sm_columns_vertical_gap=”60″ mobile_columns_vertical_gap=”60″][vc_column_inner width=”1\/4″ tablet_width=”1-2″]
\r\n\t
\r\n\t\t\"Chantal-Heck-portrait-blue\"\t\t\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t\t\t
Chantal<\/div>\r\n\t\t\t\t

Heck<\/h3>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n

Dissemination and Production Manager<\/span><\/h3>[vc_column_text text_style=”link-text” css=”.vc_custom_1674229063171{margin-bottom: 30px !important;border-top-width: 0.5px !important;border-bottom-width: 0.5px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;border-top-color: #dddddd !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #dddddd !important;border-bottom-style: solid !important;}”]+32 495 16 86 92
\nchantal@lachouettediffusion.com<\/span><\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text text_style=”small-text”]Her passion for the circus arts and her desire to help artists develop and promote their projects led Chantal to join the La chouette diffusion team in April 2020.<\/p>\n

Career
\n<\/strong>Working for 16 years as a programmer and coordinator of theatre, dance and circus festivals and events at the Centre Culturel Ancien Abattoir in Eupen, she was able to increase her expertise in the performing and street arts sector. Speaking German, French, English, Dutch and Spanish and with experience in dance, theatre and music, she has a great sensitivity for the arts, communication and languages.<\/p>\n

Training
\n<\/strong>Chantal holds a Master’s degree in Germanic Languages and Literatures from the University of Liege.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″ tablet_width=”1-2″]

\r\n\t
\r\n\t\t\"cecile-imbernon-portrait-blue\"\t\t\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t\t\t
C\u00e9cile<\/div>\r\n\t\t\t\t

Imbernon<\/h3>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n

Dissemination and Production Manager<\/span><\/h3>[vc_column_text text_style=”link-text” css=”.vc_custom_1674540828166{margin-bottom: 30px !important;border-top-width: 0.5px !important;border-bottom-width: 0.5px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;border-top-color: #dddddd !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #dddddd !important;border-bottom-style: solid !important;}”]+32 483 66 30 71
\n+33 06 19 57 91 40
\ncecile@lachouettediffusion.com<\/span><\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text text_style=”small-text”]Co-founder of La chouette diffusion, C\u00e9cile is committed to supporting emerging projects. Chosen for their creativity and the coherence of their projects, they contribute to national and international development.<\/p>\n

Career
\n<\/strong>C\u00e9cile first worked as an audience relations officer for the Th\u00e9\u00e2tre Massalia in Marseille and the P\u00f4le Jeune Public in Toulon, then in the youth programming and cultural development of the Rio Loco festival in Toulouse. After a period in Belgium, she returned to Toulouse where she produced and distributed several shows with La chouette diffusion. <\/p>\n

Training
\n<\/strong>C\u00e9cile has a master’s degree in Cultural Development from the Institut d’Etudes Politiques de Lille.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″ tablet_width=”1-2″]

\r\n\t
\r\n\t\t\"Myriam-Chekhemani-portrait-blue\"\t\t\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t\t\t
Myriam<\/div>\r\n\t\t\t\t

Chekhemani<\/h3>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n

Administration and Production Manager<\/span><\/h3>[vc_column_text text_style=”link-text” css=”.vc_custom_1674229036068{margin-bottom: 30px !important;border-top-width: 0.5px !important;border-bottom-width: 0.5px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;border-top-color: #dddddd !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #dddddd !important;border-bottom-style: solid !important;}”]+32 486 97 27 48
\nmyriam@lachouettediffusion.com<\/span><\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text text_style=”small-text”]In 2005 Myriam almost accidentally launches into the audiovisual production in a young Venezuelan television that bet on emancipation rather than enslavement. Driven by this same idea, she turns naturally to culture when she arrives in Brussels in 2013. <\/p>\n

Career
\n<\/strong>First Administration and production manager in the theater field, she joined La chouette diffusion in 2017 to accompany circus artists in the management and development of their project and their company.<\/p>\n

Training
\n<\/strong>Myriam holds a Master’s degree in Sports Management from the University of Rouen and a Master’s degree in Sociology from the University Paul Val\u00e9ry in Montpellier.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″ tablet_width=”1-2″]

\r\n\t
\r\n\t\t\"\"\t\t\t<\/div>\r\n\t
\r\n\t\t\t\t
Elisabeth<\/div>\r\n\t\t\t\t

Mar\u00e9chal<\/h3>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n

Tour logistics<\/span><\/h3>[vc_column_text text_style=”link-text” css=”.vc_custom_1709109856558{margin-bottom: 30px !important;border-top-width: 0.5px !important;border-bottom-width: 0.5px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;border-top-color: #dddddd !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #dddddd !important;border-bottom-style: solid !important;}”]+32 488 76 46 96
\nelisabeth@lachouettediffusion.com<\/span><\/a>[\/vc_column_text][vc_column_text text_style=”small-text”]Elisabeth loves contemporary circus for its poetry, its singularity and its dialogue with other artistic disciplines. It is to contribute to its circulation and influence that she joins La chouette diffusion when she settles in Brussels in February 2024.<\/p>\n

Career<\/strong>
\nAfter internships with Out There Arts in Great Yarmouth, HH Producties in Amsterdam and a civic service at the Festival d’Aurillac, Elisabeth worked for 4 years as a mediation and communication officer at Moulin Fondu, Oposito – Centre national des arts de la rue et de l’espace public in Garges-l\u00e8s-Gonesse.<\/p>\n

Training<\/strong>
\nElisabeth is a graduate of the Master’s program in Audience Development at the University of Rouen.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row padding_bottom_multiplier=””][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row padding_top_multiplier=”” padding_bottom_multiplier=””][vc_column][vc_row_inner padding_top_multiplier=”1x” padding_bottom_multiplier=”1x” columns_gap=”30″ tablet_columns_vertical_gap=”60″ tablet_sm_columns_vertical_gap=”60″ mobile_columns_vertical_gap=”60″][vc_column_inner width=”1\/4″ tablet_width=”1-2″][vc_column_text text_style=”link-text” css=”.vc_custom_1674229063171{margin-bottom: 30px !important;border-top-width: 0.5px !important;border-bottom-width: 0.5px !important;padding-top: 15px !important;padding-bottom: 15px !important;border-top-color: #dddddd !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #dddddd !important;border-bottom-style: solid !important;}”]+32 495 16 86 92 chantal@lachouettediffusion.com[\/vc_column_text][vc_column_text text_style=”small-text”]Her passion for the circus arts and her desire to help artists develop and promote their projects led […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":162,"footnotes":""},"class_list":["post-6282","page","type-page","status-publish","hentry","grve-entry-item"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lachouettediffusion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6282","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lachouettediffusion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lachouettediffusion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lachouettediffusion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lachouettediffusion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6282"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/lachouettediffusion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6282\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9915,"href":"https:\/\/lachouettediffusion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6282\/revisions\/9915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lachouettediffusion.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6282"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}