Boutelis
Sleepless circus.
On tour
Indoors – All ages from 9
She lives in a place where way-outs are not really what they look like,
as if leaving is coming back in, again and again, consistently.
To escape, she’ll dive into her imagination.
Vertiginous rise.
Dive towards those who inhabit her dreamed everyday, as so many inner demons, so many images of her.
Throwing herself towards the unknown, to take off better.
By and with: Jonathan Gagneux, Stéphane Fillion, Gwenaëlle Traonouez, Vincent Bonnefoi, Ronan Duée, Dorian Lechaux, Julien Amiot – Light design: Matthieu Sampic – Sound design: Marek Hunhap – Stage direction: Johan Lescop – Photos: Lighuen Desantos ● Co-productions: LE QUAI DES ARTS dans le cadre des relais culturels régionaux– Argentan (Fr61) LA CASCADE, pole national des arts du cirque Ardèche / Rhône Alpes – Bourg St Andéol (Fr07) LA FAIENCERIE – Creil (Fr60) L’ATELIER A SPECTACLES – Vernouillet (Fr28) With teh financial support of DIRECTION REGIONALE DES AFFAIRES CULTURELLES Languedoc-Roussillon-Midi-Pyrénées, DIRECTION GENERALE DE LA CREATION ARTISTIQUE , REGION MIDIPYRENNEES ● With the support of: LA GRAINERIE – Fabrique des arts du cirque et de l’itinérance – Balma (Fr31) CIRCa, Auch Gers Midi-Pyrénées Pôle National des Arts du Cirque, Accueillie dans le cadre de l’initiative FabeR avec le concours de la Région Midi-Pyrénées, LA CASCADE, pole national des arts du cirque – Bourg St Andéol (Fr07) CENTRE CULTUREL JEAN-JACQUES ROUSSEAU – Seyssinet Pariset (Fr38) WOLUCULTURE – Bruxelles (Be) LA GARE A COULISSE – Eurre (Fr26) LA BATOUDE – Beauvais (Fr60) LA CITE DU CIRQUE – Le Mans (Fr) LA FAIENCERIE – Creil (Fr60) POLE JEUNE PUBLIC – Le Revest Les eaux (Fr83)
Contact : Cécile Imbernon
Technical rider
Duration : 1h05
Stage : 9×9 m
Minimum height : 5,5 m
Set up : D-1
Take down : 2 h
For the spectator the magic works! Young spectators, mature enough not to be frightened, can see this journey with its sometimes squeaky soundtrack, populated by dancing spectres and androgynous figures emerging from cupboards. With humor often called for, but also archetypal childish fears, omnipresent, which transport us. This distorted reality, absolutely fascinating, lets us tell ourselves stories: waking dreamers, to be seen!
And so it is that several moments follow one another where the imagination is nourished by poetry, dreamlike and sophisticated sequences that highlight both the individual physical performance and the fluidity of certain collective choreographies of these circus artists who populate or haunt, it is according to, the ramblings and other mental escapes of the sleeping beauty … a world where it is not surprising to see incredible kites flying in all directions, unicycles in goguette, random juggling, athletic lifts, slender pyramids or perilous voltiges …
The images follow one another, with their share of aerial acrobatics, steps over the void and extending balances. Unheard-of bounces on the surface of this random mirror.
The circus arts infuse the piece, in a dimension never seen before, so new is the inclusive lan-gage of Lapsus.
Company
Lapsus [Fr]
It all started in Lyon, at its circus school. The essential of the team met there almost 20 years ago in a creation workshop for recreational circus. Under the gaze of Johan Lescop, the now director of company. Already the outlines of a friendship and an artistic identity were emerging. After having dispersed to finish their respective trainings at the Lido and at Lomme and having their first experiences working in companies (collectif AOC, cirque Têtes en l’air, cie Prise de pied…), they decide to reunite in 2009 to create company Lapsus – it was obvious, almost a necessity. The show « Six pieds sur terre » opens in 2011 as a jubilant testimony of a recovered complicity. By sharing a collegial artistic approach, cie Lapsus affirms its desire to put the notion of the collective at the heart of their project, both for the artistic elements as well as in how the company functions on a daily basis. So, it was together as a team that they decided to go back into creation after 15à performances of « Six pieds sur terre ». For this new show the collective is joined by Ronan Duée and Dorian Lechaux (Cie Puéril Péril), who the company has also met at the circus school in Lyon before the duo went to continue their training in Montreal. « Boutelis » premiered in November 2016.
By the same company, see also: Six pieds sur Terre
